Сюжет: В школе Труэм-Хиггс начинается новый учебный год. Отношения Ника и Чарли крепнут, и они начинают задумываться о том, что будет после последнего звонка.