Сюжет: Обнаружив, что убийство родного брата связано с пожарными, Пончо внедряется в их бригаду, чтобы продолжить расследование, и находит любовь, семью… и серийного убийцу.